home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 8542 / 8542.xpi / chrome / lastpass.jar / locale / da-DK / lang.properties
Text File  |  2010-02-14  |  47KB  |  730 lines
  1. Login=Log ind
  2. Loggingin=Logger Ind
  3. Logoff=Log af
  4. LoginError=Fejl ved logind p├Ñ LastPass. Pr├╕v venligst igen.
  5. Blacklist=Din konto er midlertidigt sp├ªrret (i 5 minutter) p.g.a. for mange forfejlede logind fors├╕g.
  6. EnableDebug=Tillad fejls├╕ger
  7. DisableDebug=Frav├ªlg Fejls├╕ger
  8. UseLastPass=G├╕r livet lettere: Brug LastPass til at logge ind her automatisk!
  9. UseLastPassLogin=G├╕r livet nemmere: Logind i LastPass f├╕rst, derefter kan du registrere dette sted┬┤s logind info!
  10. UseLastPassCapture=Dette steds logind informationer er opfanget. Logind i LastPass for at gemme dem!
  11. UseLastPassFill=G├╕r livet nemmere: Brug LastPass til at autoudfylde dette sted┬┤s logind info!
  12. AlreadyFilled=LastPass har udfyldt formularen p├Ñ denne side med dine logind informationer.
  13. LoggedInOffline=LastPass var ikke i stand til kontakte logind serveren, s├Ñ du arbejder nu offline. Funktioner kan v├ªre begr├ªnsede.
  14. NoAccountsDefined=Ingen Steder Tilg├ªngelige
  15. NoMatchingSites=Ingen Lignende Steder
  16. RefreshAccounts=Opdat├⌐r Steder
  17. OpenFavorites=├àben Favoritter
  18. AutoLogin=AutoLogind
  19. AutoFill=Autoudfyld
  20. Always=Autologind Altid
  21. AlwaysAutoFill=Autoudfyld Altid
  22. NeverAutoFill=Autoudfyld Aldrig
  23. NoThanks=Nej Tak
  24. OK=OK
  25. RememberWithLastPass=Husk dette kodeord med LastPass.com
  26. NullGroup=(ingen)
  27. PasswordChange=LastPass opdagede en kodeords ├ªndring for bruger:
  28. PasswordChange2=LastPass opdagede en kodeords ├ªndring for dette dom├ªne:
  29. Confirm=Bekræft
  30. EnterCaptcha=Du skal igennem et sikkerheds check f├╕r du kan logge ind p├Ñ dette sted. Gennemg├Ñ det, og send s├Ñ formularen.
  31. Close=Luk
  32. HideToolbar=Gem V├ªrkt├╕jslinie
  33. Hide=Gem
  34. ShowToolbar=Vis V├ªrkt├╕jslinie
  35. TryAgain=Pr├╕v Igen
  36. AddAccountText=Skal LastPass huske dette kodeord?
  37. AddSite=Tilf├╕j Sted
  38. SaveSite=Gem Sted
  39. AddBookmark=Tilf├╕j Bogm├ªrke
  40. NotThisLogin=Ikke Nu
  41. AddSecureNote=Tilf├╕j Sikker Note
  42. Identity=Identitet
  43. ExportChrome=Vil du eksportere chrome:// kodeord til Firefox? (Anbefales)
  44. ExportAll=├ÿnsker du at eksportere alle kodeord til Firefox? (Anbefales Ikke)
  45. ErrorAddAcctMsg=Der skete en fejl mens vi behandlede din anmodning. Pr├╕v at tilf├╕je stedet senere.
  46. ErrorSendingMsg=Der skete en fejl i mens vi pr├╕vede at kontakte serveren. Check venligst din Internet forbindelse.
  47. ErrorGetAcctsMsg=Der skete en fejl i mens vi hentede dine LastPass steder. Log venligst ind igen for at hente dem.
  48. ErrorLoginMsg=Der skete en fejl imens du loggede ind i LastPass. Check venligst din Internet forbindelse.
  49. ErrorChangePwMsg=Der skete en fejl imens du ├ªndrede kodeord. Check venligst din Internet forbindelse.
  50. ErrorServerMsg=Serveren fejlede ved behandlingen af din foresp├╕rgsel.
  51. ErrorUnsafeSiteMsg=LastPass registrerede et fors├╕g p├Ñ at tilf├╕je et potentielt usikker sted.
  52. ErrorSessionMsg=Dit LastPass logind synes at v├ªre udl├╕bet. Log venligst ind igen.
  53. ErrorSaveGenPwMsg=Der skete en fejl i mens vi gemte dit genererede kodeord. Check venligst din Internet forbindelse.
  54. ErrorDeleteAcctMsg=Der skete en fejl mens vi behandlede din anmodning. Pr├╕v at slette stedet senere.
  55. social=social
  56. financial=finansiel
  57. shopping=indk├╕b
  58. work=arbejde
  59. fun=skæg
  60. email=email
  61. favorites=favoritter
  62. FeatureDisabled=Denne funktion er ikke tilg├ªngelig.
  63. NotLoggedIn=Du er ikke logget ind i ├╕jeblikket.
  64. LoginOverlayText=LastPass logger dig ind...
  65. GeneratePassword=Hvis du opretter en konto eller skifter kodeord, s├Ñ klik p├Ñ gener├⌐r for at lave et unikt sikkert kodeord sammen med LastPass.
  66. Generate=Generér
  67. NeverForThisSite=Aldrig For Denne Side
  68. Feedback=Tilbagemelding
  69. ErrorCopyingToClipboard=Der skete en fejl ved kopiering til udklipsholder.
  70. LastPassToolbar=LastPass V├ªrkt├╕jslinie
  71. LastPassFFToolbar=LastPass Firefox V├ªrkt├╕jslinie
  72. Version=Version:
  73. Built=Bygget:
  74. View=Se
  75. Copy=kopier
  76. Edit=Ret
  77. TTLogin=Logind til LastPass
  78. TTChange=├åndre kodeord i LastPass for dette sted
  79. TTGenerate=Gener├⌐r Sikkert Kodeord
  80. TTNeverForThisSite=Ved afkrydsning vil vi aldrig tilbyde at generere kodeord for dette sted igen
  81. TTNeverForThisSite2=Ved afkrydsning vil vi aldrig tilbyde at udfylde formularer for dette sted igen
  82. TTFeedback=Send tilbagemeldinger til LastPass holdet. Vi s├ªtter pris p├Ñ ros og ris!
  83. TTTryAgain=Fors├╕get fejlede. Klik p├Ñ denne knap for at pr├╕ve igen.
  84. TTAutoLogin=Klik p├Ñ denne knap for at lade LastPass udfylde formularen og indsende den
  85. TTAutoFill=Klik her for at lade LastPass udfylde alle de formularer den kender.  Det vil give dig en chance for at gennemse data f├╕r de sendes.
  86. TTAlways=Klik her s├Ñ vil LastPass altid logge dig ind dette sted
  87. TTAdd=Tilf├╕j dette sted til dine LastPass konti
  88. TTNever=Hvis du klikker her, vil vi aldrig sp├╕rge om at tilf├╕je denne konto igen
  89. TTNotThisLogin=LastPass vil ikke sp├╕rge til at huske brugernavn/kodeord igen i denne session
  90. TTNeverAskAgain=Sp├╕rg aldrig om logind til LastPass mere
  91. TTReportBroken=Klik p├Ñ denne knap for rapportere at LastPass fungerer ikke som forventet p├Ñ dette sted.
  92. TTNever2=Ved afkrydsning vil LastPass aldrig udfylde dette sted┬┤s logind information igen
  93. TTFillForm=Klik her s├Ñ vil LastPass udfylde formularen p├Ñ denne side med dine informationer
  94. TTFillCurrent=Klik her, s├Ñ udfylder LastPass dit g├ªldende kodeord for denne side
  95. TTAddFormFill=Opret en ny formular udfylder profil baseret p├Ñ data i denne formular
  96. TTCreateAccount=Klik p├Ñ denne knap for at oprette en LastPass konto
  97. ShowPw=[Vis]
  98. HidePw=[Gem]
  99. Select a file to import=V├ªlg en fil at importere
  100. RoboformInstructions=For at eksportere RoboForm loginds, klik p├Ñ RoboForm=>Loginds...=>Print Liste.  Afkryds Fuldst├ªndig URL boksen og tryk p├Ñ gem knappen. Import├⌐r filen.\n\nFor at eksportere RoboForm SafeNotes, klik p├Ñ RoboForm=>SafeNotes=>Print Liste.  Tryk p├Ñ gem knappen. Import├⌐r filen.\n\nFor at eksportere RoboForm Identiteter, klik p├Ñ RoboForm=>Identiteter=>Print Liste.  Tryk p├Ñ gem knappen. Import├⌐r filen.
  101. pwsafeInstructions=For at eksport├⌐re fra Kodeords Boksen, klik p├Ñ Fil -> Eksport├⌐r Til -> XML -> Gem filen.  Import├⌐r denne fil.
  102. passpackInstructions=For at eksportere adgangskoder fra Passpack: Log ind, g├Ñ til Tools, og klik p├Ñ Eksporter. Under _What Type Format Vil du eksportere? _ V├ªlg _Comma Separated Values_, og om _Which Entries Vil du eksportere? _ V├ªlg _ALL af mine entries_, s├Ñ hit _Continue_. V├ªlg hele teksten i tekst-boksen p├Ñ det n├ªste sk├ªrmbillede, kopiere den til klippebordet, oprette en ny fil med notepad kaldet passpack.csv, inds├ªt indholdet i denne fil. Importere denne fil.
  103. mypwsafeInstructions=For at eksport├⌐re fra Kodeords Boksen, klik p├Ñ Fil -> Gem Som -> V├ªlg typa af UNENCRYPTED XML -> Gem filen.  Import├⌐r denne fil.
  104. keepassInstructions=For at eksport├⌐re KeePass loginds, ├Ñben din KeePass database, klik p├Ñ Fil -> Eksport├⌐r Til => XML fil. V├ªlg en filplacering og tryk Gem knappen.  Tryk derefter OK p├Ñ knappen.  Import├⌐r denne fil.
  105. pwagentInstructions=For at eksportere Kodeords Agent logins, skal du ├Ñbne din Kodeords Agent database, og klikke p├Ñ Filer => Udskriv og eksport => Skift output-format til XML-fil, idet du s├╕rger for at 'Gruppe' er markeret. V├ªlg en fil placering og tryk p├Ñ knappen Gem. Importer den resulterende fil.
  106. lastpassInstructions=For at eksport├⌐re LastPass loginds, s├Ñ ├Ñben din browser med LastPass plugin installeret, og klik p├Ñ LastPass => V├ªrkt├╕jer => Eksport├⌐r Til => CSV Fil.  V├ªlg en fil placering og tryk p├Ñ Gem knappen.  Import├⌐r denne fil.
  107. Accept=Acceptér
  108. Cancel=Annullér
  109. ManuallyAddSite=Er du sikker p├Ñ at du tilf├╕je et sted manuelt?  N├Ñr du har Lastpass plugin┬┤et, kan du enkelt tilf├╕je et sted ved at navigere til det og logge ind.
  110. LastPassMasterLogin=LastPass Master Logind
  111. NeverAskAgain=Sp├╕rg Ikke Igen
  112. Yes=Ja
  113. No=Nej
  114. FastEncryption=Hurtig Kryptereing
  115. Select a file to export to=V├ªlg en fil at eksportere til
  116. CSVFiles=CSV Filer
  117. XMLFiles=XML Filer
  118. YubiKey Multifactor Authentication=Yubikey multifaktor godkendelse
  119. 1. Insert your YubiKey in the USB-port with the USB-contact facing upward=1. S├ªt din YubiKey i en USB-port med kontakten opad
  120. 2. Wait until your YubiKey touch-button shines with a steady light=2. Vent indtil din YubiKey┬┤s ber├╕rings f├╕lsomme knap lyser uafbrudt
  121. 3. Hold your fingertip on the touch-button for 2 seconds=3. Hold din fingerspids p├Ñ den ber├╕rings f├╕lsomme knap i 2 sekunder
  122. If you lost your YubiKey device, click here to disable YubiKey authentication=Hvis du har mistet din YubiKey n├╕gle, s├Ñ klik her for at forhindre brug af YubiKey bekr├ªftelse
  123. Sesame Multifactor Authentication=Sesame multifaktor godkendelse
  124. 1. Run the LastPass Sesame application to generate a one time password=1. K├╕r LastPass Sesame programmet til at generere et engangs kodeord
  125. 2. Paste the one time password in the input box below and click 'Authenticate'=2. Inds├ªt et engans kodeord i input boksen nedenfor og klik p├Ñ '├ågthedsbekr├ªft'
  126. If you lost your Sesame device, click here to disable Sesame authentication=Hvis du har mistet din Sesame enhed, klik her for at deaktivere Sesame autentificering.
  127. Authenticate=Godkendelse
  128. SesameOfflineRestricted=Dine Sesame multifaktor godkendelses indstillinger har forhindret adgang til din LastPass boks mens du er offline.\n\nForbind til Internettet eller ├ªndre dine Sesame indstillinger for at sl├Ñ offline adgang til.
  129. Waiting for the website to finish loading...=Venter p├Ñ at webstedet skal loade f├ªrdigt...
  130. Submitted the form, waiting for the remote website...=Afleverede formularen, venter p├Ñ webstedet...
  131. Fix Broken=Repar├⌐r d├Ñrlig
  132. Report Broken=Rapport├⌐r ├ÿdelagt
  133. Edit Bookmark Information=Ret Bogm├ªrke Information
  134. FFImportSuccessful=Dine Firefox kodeord er importeret med succes.\n\n├ÿnsker du at fjerne dem fra Firefox?  Hvis du g├╕r det er de sikre.
  135. FFImportFailed=Der skete en fejl ved importen af Firefox kodeord.
  136. MustBeLoggedIn=Du skal v├ªre logget ind i denne LastPass plugin for at bruge denne funktion.
  137. FFImportNone=Du har ingen kodeord gemt i Firefox Kodeords Bestyrer.
  138. FFImportAsk=├ÿnsker du at importere kodeord, som er gemt i Firefox, ind i LastPass?\n\nHvis du g├╕r det frakobler du kodeords bestyreren i Firefox.
  139. Are you sure you would like to delete this site?=Er du sikker p├Ñ du vil slette dette sted?
  140. Are you sure you would like to delete this bookmark?=Er du sikker p├Ñ at du vil slette dette bogm├ªrke?
  141. Are you sure you would like to delete this generated password?=Er du sikker p├Ñ at du vil slette dette autogenererede kodeord?
  142. PleaseMakeSelection=V├ªlg venligst
  143. Are you sure you want to have LastPass remember your password?  This will significantly decrease the security of your LastPass account!=Er du sikker p├Ñ at du ├╕nsker LastPass skal huske dit kodeord?  Dette vil neds├ªtte sikkerheden ved din LastPass konto!
  144. Please select the passwords you would like to import into LastPass=V├ªlg venligst de kodeord du vil importere ind i LastPass:
  145. Are you sure you wish to show your passwords?=Er du sikker p├Ñ du ├╕nsker at vise dine kodeord?
  146. Show Passwords=Vis Kodeord
  147. Hide Passwords=Gem Kodeord
  148. LastPass FF Toolbar=LastPass FF V├ªrkt├╕jslinie
  149. You must enter a name.=Du skal skrive et navn.
  150. Generated Password for=Genererede Kodeord for
  151. FillableFormDetected=Der blev registreret en formular p├Ñ denne side.
  152. FillForm=Udfyld Formular
  153. EnterFormFillData=Du har endnu ikke udfyldt nogen formular data. ├ÿnsker du at g├╕re det nu?
  154. month1=Januar
  155. month2=Februar
  156. month3=Marts
  157. month4=April
  158. month5=Maj
  159. month6=Juni
  160. month7=Juli
  161. month8=August
  162. month9=September
  163. month10=Oktober
  164. month11=November
  165. month12=December
  166. mon1=Jan
  167. mon2=Feb
  168. mon3=Mar
  169. mon4=Apr
  170. mon6=Jun
  171. mon7=Jul
  172. mon8=Aug
  173. mon9=Sep
  174. mon10=Okt
  175. mon11=Nov
  176. mon12=Dec
  177. CookieAdd=For at LastPass kan fungere ordentligt, skal cookies fra LastPass.com accept├⌐res. ├ÿnsker du at LastPass skal ordne det?
  178. ConfirmURLChange=Er du sikker p├Ñ at du vil ├ªndre dette websteds adresse?\n\nDette kan medf├╕re at det holder op med at virke.
  179. Ctrl=Ctrl
  180. Alt=Alt
  181. Shift=Skift
  182. Meta=Meta
  183. PageUp=Side op
  184. PageDown=Side Ned
  185. End=Slut
  186. Home=Hjem
  187. Left=Venstre
  188. Up=Op
  189. Right=H├╕jre
  190. Down=Ned
  191. MustRestartFirefoxHotkeys=Du skal genstarte Firefox f├╕r ├ªndringer til genvejstaster tr├ªder i kraft.
  192. InsecureSite=Du kigger i ├╕jeblikket p├Ñ et usikkert websted.\n\nEr du sikker p├Ñ at du ├╕nsker at LastPass skal udfylde dine kredit kort oplysninger her?
  193. CopyLicense=Copyright 2008 LastPass. Alle rettigheder reserveret.\nDele af denne software er licenseret af trediepart som beskrevet p├Ñ:\nhttps://lastpass.com/docs/licenses.php
  194. true=sand
  195. false=falsk
  196. NoSecureNotesDefined=Ingen Sikre Noter Tilg├ªngelige
  197. SecureNotes=Sikre Noter
  198. Edit Secure Note=Ret Sikker Note
  199. Are you sure you would like to delete this secure note?=Er du sikker p├Ñ at du vil slette denne sikre note?
  200. AddProfile=Tilf├╕j Profil
  201. Default=Standard
  202. You must enter a profile name.=Du skal skrive et profil navn.
  203. You must enter a valid birthday, with a 4 digit year.=Der skal angives en gyldig f├╕dselsdag, med et 4 cifret ├Ñrstal.
  204. You must enter a valid phone number.=Du skal angive et gyldigt telefonnummer.
  205. You must enter your credit card number as a sequence of 12 to 19 digits, without dashes.=Du skal angive dit kredit kort nummer som en r├ªkke p├Ñ 12 til 19 tal, uden bindestreger.
  206. You must enter a valid credit card expiration date, with a 4 digit year.=Du skal angive en gyldig kredit kort udl├╕bs dato, med 4 cifret ├Ñrstal.
  207. You must enter your credit card security code as a sequence of 3 to 4 digits.=Du skal angive dit kredit kort┬┤s sikkerhedskode som en r├ªkke p├Ñ 3 til 4 tal.
  208. Are you sure you would like to delete this form fill profile?=Er du sikker p├Ñ at du vil slette denne formular udfyldelses profil?
  209. ChangePwInstr1=V├ªlg venligst hvilke steder du ├╕nsker at foretage denne ├ªndring.
  210. ChangePwInstr2=├ÿnsker du denne kodeords ├ªndring skal p├Ñvirke andre steder?
  211. AddIdentity=Tilf├╕j Identitet
  212. All=Alle
  213. Your selected Identity no longer exists. Defaulting to 'All' and logging off.=Din valgte Identitet eksisterer ikke l├ªngere. G├Ñr tilbage til 'Alle' og logger af.
  214. You must enter a valid email address.=Du skal angive en gyldig email adresse.
  215. Identities=Identiteter
  216. This is a shared site. You are not permitted to view the password.=Dette er et delt websted. Du har ikke ret til at se kodeordet.
  217. Invalid Password.=Ugyldigt Kodeord
  218. We've detected populated fields on this page.  Would you like to save all fields on this page?=Vi har opdaget udfyldte felter p├Ñ denne side.  ├ÿnsker du at gemme alle felter p├Ñ denne side?
  219. Number of fields saved=Antal felter gemt
  220. Save All Entered Data=Gem alle udfyldte data
  221. LastPass cannot login until cookies are allowed from lastpass.com=LastPass kan ikke logge ind medmindre cookies tillades for LastPass.com
  222. Clear Forms=T├╕m Formularer
  223. You must enter a description.=Du skal oprette en beskrivelse
  224. seconds=sekunder
  225. minutes=minutter
  226. Never For This ...=Aldrig for denne...
  227. Never For This Domain=Aldrig For Dette Dom├ªne
  228. Check For Updates=Check for opdateringer
  229. LastPass update available=Lastpass opdatering tilg├ªngelig
  230. No Updates are Available=Ingen Opdateringer er Tilg├ªngelige
  231. An Update is Available. Would you like to install?=En opdatering er tilg├ªngelig. Vil du installere?
  232. MustRestartUpdate=Du skal genstarte Firefox for at f├ªrdigg├╕re opdateringen
  233. Delete=Slet
  234. A required update is available for LastPass. Please press OK to begin download and installation.=En obligatorisk opdatering er tilg├ªngelig for LastPass.\n\nTryk venligst OK for at hente og starte installation.
  235. You must enter a valid phone extension, consisting only of digits.=Du skal angive et gyldigt lokal nummer, best├Ñende udelukkende af tal.
  236. In order to enter a phone extension, you must enter a phone number.=For at angive et lokal nummer, m├Ñ der angives et telefon nummer.
  237. Add Credit Card=Tilf├╕j Kredit Kort
  238. All custom fields must have both text and a value.=Alle h├Ñndlavede felter skal have b├Ñde tekst og en v├ªrdi.
  239. InsecureForm=LastPass opdagede en usikker logind formular.\n\nVil du stadig have LastPass til at udfykde den?
  240. Share=Del
  241. (New Pending Share Offers)=(Nyt delings tilbud)
  242. Share offer from=Del tilbud fra
  243. Reject=Afvis
  244. InsecureFormSubmit=LastPass registrerede en usikker logind formular.\n\n├ÿnsker du at forts├ªtte?
  245. Fill Current=Udfyld nuv├ªrende
  246. Copy Username=Kopi├⌐r Brugernavn
  247. Copy Password=Kopi├⌐r Kodeord
  248. SesameWrongButton=For at se data offline skal du starte Sesame\nog tryk p├Ñ 'Kopier offline kodeord' knappen istedet for 'Genere engangskodeord'.
  249. Never=Aldrig
  250. just now=lige nu
  251. second=sekund
  252. minute=minut
  253. hour=time
  254. hours=timer
  255. day=dag
  256. days=dage
  257. week=uge
  258. weeks=uger
  259. month=måned
  260. months=Måneder
  261. year=år
  262. years=år
  263. ago=siden
  264. You must enter a valid bank account number, consisting only of letters and digits.=Du skal indtaste et gyldigt kontonummer, der kun best├Ñr af bogstaver og tal.
  265. You must enter a valid bank routing number, consisting only of digits.=Du skal angive et gyldigt bank registrerings nummer, best├Ñende udelukkende af tal.
  266. Admin Tools=Admin V├ªrkt├╕jer
  267. Are you sure you would like to delete this field?=Er du sikker p├Ñ at du vil slette dette felt?
  268. PasswordReprompt=Dine nuv├ªrende indstillinger kr├ªver at du taster dit LastPass kodeord, for at f├ªrdigg├╕re dette her
  269. Email=Email
  270. Password=Kodeord
  271. MasterPassword=Master Kodeord
  272. Caps Lock is ON=Caps Lock er sl├Ñet TIL
  273. RememberUsername=Husk Email
  274. RememberPassword=Husk Kodeord
  275. ShowHomepageAfterLogin=Vis Min LastPass Boks Efter Logind
  276. ForgotHelp=Jeg har glemt mit kodeord, Hj├ªlp!
  277. CreateAccount=Opret Konto
  278. RepromptTime=Sp├╕rg ikke igen for
  279. Add LastPass Site=Tilf├╕j LastPass Sted
  280. Add New Site=Tilf├╕j Nyt Sted
  281. Name=Navn
  282. Group=Gruppe
  283. Make This a Favorite=G├╕r dette til en favorit
  284. Replace Existing Site=Erstat Eksisterende Sted
  285. LastPass Print=LastPass Print
  286. Print=Print
  287. LastPass Help=LastPass Hj├ªlp
  288. Do not show this help item again=Vis ikke dette hj├ªlpe punkt igen
  289. Edit Site Information=Ret Sted Information
  290. URL=URL
  291. Username=Brugernavn
  292. Fields=Felter
  293. Notes=Noter
  294. Favorite=Favorit
  295. Edit Form Fields=Ret Formular Felter
  296. LastPass Control Panel=Lastpass Kontrol Panel
  297. General=Generel
  298. HotKeys=Genvejstaster
  299. Account Settings=Konto Indstillinger
  300. Advanced=Avanceret
  301. Security=Sikkerhed
  302. Disable Insecure Firefox Password Manager=Afbryd Usikker Firefox Kodeords Bestyrer
  303. Offer to Generate Secure Passwords=Tilbyd at Generere Sikre Kodeord
  304. Automatically Logoff when Close Browser=Log af automatisk hvis alle browsere er lukket i (min)
  305. IdleLogoff=Automatisk logud efter tomgang (min)
  306. Open New Pages in Tabs=├àben Nye Sider som Faner
  307. Open New Pages in Windows=├àben nye sider i vinduer
  308. Open New Pages in the current tab=├àben Nye sider i nuv├ªrende fane
  309. Highlight Input boxes=Mark├⌐r Indtastnings bokse
  310. Show Notifications=Vis Meddelelser
  311. Show Login Notifications=Vis Logind Beskeder
  312. Automatically Fill Login Information=Udfyld automatisk logind oplysninger
  313. Show Form Fill Notifications=Vis Formular Udfyldelses Beskeder
  314. Appearance=Udseende
  315. Use Compact Toolbar=Brug Kompakt V├ªrkt├╕jslinie
  316. Show Sites in Groups=Vis Steder i Grupper
  317. Show Sites in Sidebar=Vis Steder i Sidebj├ªlke
  318. Subject=Emne
  319. Option2=LastPass pr├╕ver ikke at logge mig ind p├Ñ et bestemt sted
  320. Option3=LastPass logind fejlede ved et bestemt sted
  321. Option1=Jeg har et forslag
  322. Site=Site
  323. EmailOptional=Email (frivillig)
  324. Description=Beskrivelse
  325. This can only be handled from a webpage=Dette kan kun g├╕res fra en webside
  326. Click here to launch Account Settings=Klik her for at starte Konto Indstillinger
  327. Generate Secure Password=Gener├⌐r Sikkert Kodeord
  328. Recheck Page=Check Siden igen
  329. Site Search=Sted S├╕gning
  330. Fill In Next Login (when multiple)=Udfyld N├ªste Logind (ved flere)
  331. Fill In Previous Login (when multiple)=Udfyld Foreg├Ñende Logind (ved flere)
  332. Open My LastPass Vault=├àben Min LastPass Boks
  333. Automatically login to sites if time since last login > (seconds)=Log automatisk ind p├Ñ websteder, hvis tiden siden sidste login > (sekunder)
  334. Warn before filling insecure forms=Advar f├╕r usikre formularer udfyldes
  335. RespectAutoComplete=Respekt├⌐r AutoComplete=off: tillad websteder at sl├Ñ autofyld fra
  336. Poll server for account changes (mins)=Sp├╕rg serveren for konto ├ªndringer (min)
  337. Language=Sprog
  338. Change Password Detected=Skift Kodeord Detekteret
  339. Change=Ændring
  340. LastPass detected a password change for=LastPass opdagede en kodeords ├ªndring for
  341. Select All=V├ªlg Alt
  342. Unselect All=Frav├ªlg Alt
  343. Edit Site Fields=├åndre Sted Felter
  344. Update=Update
  345. Edit Form Fill Profile=Ret Formular udfylder profil
  346. Help=Hjælp
  347. Help...=Hjælp...
  348. Profile Name=Profil Navn
  349. Profile Language=Profil Sprog
  350. First Name=Fornavn
  351. Middle Name=Mellem Navn
  352. Last Name=Efternavn
  353. Social Security Number=CPR nummer
  354. Birthday=F├╕dselsdag
  355. Company=Firma
  356. Address 1=Adresse 1
  357. Address 2=Adresse 2
  358. City=By
  359. State / Province=Stat / Provins
  360. ZIP Code=Postnummer
  361. Country=Land
  362. Email Address=Email Adresse
  363. Phone Number=Telefon Nummer
  364. Mobile Number=Mobil Nummer
  365. Evening Number=Aften Nummer
  366. Fax Number=Fax Nummer
  367. Credit Card Number=Kredit Kort Nummer
  368. Expiration Date=Udl├╕bs Dato
  369. Security Code=Sikkerheds Kode
  370. Gender=K├╕n
  371. Male=Mand
  372. Female=Kvinde
  373. ext.=lok.
  374. Personal Information=Personlig Information
  375. Contact Information=Kontakt Information
  376. Credit Card Information=Kredit Kort Information
  377. Bank Account Information=Bank Konto Informationer
  378. Custom Fields=H├Ñndlavede Felter
  379. Text=tekst
  380. Value=Værdi
  381. Alternate Text=Anden Tekst
  382. Show notifications below browser=Vis beskeder nedenfor browser
  383. Title=Titel
  384. Mr=Hr
  385. Mrs=Fru
  386. Ms=Fr
  387. Dr=Dr
  388. Bank Name=Bank Navn
  389. Account Number=Kontonummer
  390. Routing Number=Via Nummer
  391. Time Zone=Tids Zone
  392. Show Advanced Options=Vis Avancerede Indstillinger
  393. PasswordLength=Kodeords L├ªngde:
  394. Special=Keine Netzwerkverbindung wird erkannt, und keine lokalen Cache-Daten gefunden oder aktivierte drahtlose oder Wi-Fi-Verbindung
  395. MinimumDigitCount=Minimum antal karakterer:
  396. LastPass Site Search=Lastpass Sted S├╕gning
  397. Search=S├╕g
  398. Clear=Slet
  399. Action=Aktion
  400. My LastPass Vault=Min LastPass Boks
  401. Fill Forms=Udfyld Formularer
  402. More=Mere
  403. Preferences=Indstillinger
  404. Make this my home page!=G├╕r dette til min startside!
  405. NoSites=For at komme igang med LastPass, skal der tilf├╕jes steder til din konto.
  406. BrowseNormally=Surf rundt p├Ñ nettet som normalt og LastPass vil automatisk huske kodeord som du bruger dem.
  407. Watch a video on basic usage=Se en video om grundl├ªggende brug
  408. Expand All=Udvid Alt
  409. Collapse All=Luk Alt Sammen
  410. Last Touch=Sidste ber├╕ring
  411. Select Passwords to Import=V├ªlg Kodeord at Importere
  412. Import?=Importér?
  413. Import=Importér
  414. LastPass Sites=LastPass Steder
  415. Retrieving Sites...=Henter sider...
  416. Tools=Værktøj
  417. Import From=Import├⌐r Fra
  418. Sites=Steder
  419. Instructions=Instruktioner
  420. Firefox Password Manager=Firefox Kodeords Bestyrer
  421. 1Password=1Password
  422. KeePass=KeePass
  423. LastPass=LastPass
  424. MyPasswordSafe=MyPasswordSafe
  425. PassPack=Passpack
  426. Password Safe=Kodeords boks
  427. RoboForm=RoboForm
  428. Export To=Eksport├⌐r Til
  429. LastPass CSV File=LastPass CSV-fil
  430. Firefox=Firefox
  431. LastPass Encrypted File=LastPass krypteret fil
  432. Other Sessions=Andre Sessioner
  433. About...=Om...
  434. History=Historik
  435. Admin Page=Admin Side
  436. LastPass Fill Forms=LastPass Udfylder Formularer
  437. Restart Firefox=Genstart Firefox
  438. Test XPCOM=Test XPCOM
  439. Upload All Forms=Upload Alle Formularer
  440. Upload Forms=Upload Formularer
  441. MustRestart=Du skal genstarte din bowser f├╕r ├ªndringerne tr├ªder i kraft.
  442. Help Translate=Hj├ªlp med at overs├ªtte
  443. ScreenKeyboard=Sk├ªrm Tastatur
  444. Welcome to LastPass!=Velkommen til LastPass!
  445. WelcomeMsg1=LastPass er det sidste kodeord du nogensinde beh├╕ver at huske.  Hvis LastPass er nyt for dig, skal vi bare bruge et par minutter af din tid for at etablere din konto.  Du kan bruge denne konto p├Ñ en hvilken som helst PC for altid at holde dine personlige data synkroniseret.  Tryk opret konot for at starte.
  446. WelcomeMsg2=Hvis du allerede har en LastPass konto kan du lukke dette vindue og logge ind.
  447. ReallyQuit=├ÿnsker du virkelig at afbryde nu? Du kan ikke bruge LastPass uden at oprette en konto.
  448. VisitWebsiteToCreate=Bes├╕g os p├Ñ https://lastpass.com for at oprette en konto p├Ñ et senere tidspunkt.
  449. Reenter1=For at oprette din konto, indtast venligst dit LastPass master kodeord igen
  450. Reenter2=DET ER MEGET VIGTIGT AT DU ALDRIG GLEMMER DIT NYE LASTPASS KODEORD.
  451. Reenter3=For at beskytte dit privatliv og bevare dine data fortrolige,
  452. Reenter4=VED VI IKKE hvad dit LastPass kodeord er.
  453. Reenter5=Vi gemmer HELLER IKKE en kopi eller backup af det.
  454. Reenter6=Men jeg glemmer altid ting...hvad skal jeg g├╕re hvis jeg glemmer mit kodeord?
  455. Reenter7=Hvis du glemmer dit LastPass master kodeord,
  456. Reenter8=s├Ñ kontakt os og vi vil sende dig din kodeords husker.
  457. Reenter9=Din kodeords husker hj├ªlper dig med at huske hvad dit
  458. Reenter10=aktuelle kodeord er, samtidig med den bevarer dets hemmelighed.
  459. ReenterPassword=Udfyld Kodeord Igen
  460. I have read and agree with the=Jeg har l├ªst og erkl├ªrer mig enig med
  461. terms of service=Betingelser
  462. and=og
  463. privacy statement=erkl├ªring om personlige oplysninger
  464. importdataask1=Importer Dine Data
  465. importdataask2=Import af dine data til din LastPass boks vil sikre dem og beskytte
  466. importdataask3=dig imod identitetstyveri. Alle importerede data forbliver KOMPLET
  467. importdataask4=fortrolige: den eneste person som kan se DINE data er DIG.
  468. importdataask5=Tillad LastPass at s├╕ge efter usikre data p├Ñ din computer?
  469. importdataask6=Ja, og vis mig alle fundne emner og import├⌐r dem automatisk ind i LastPass
  470. importdataask7=Ja, lad mig v├ªlge hvilke emner jeg ├╕nsker importeret ind i LastPass
  471. importdataask8=Nej, import├⌐r ikke mine usikre data
  472. Continue=Fotsæt
  473. View Passwords to Import=Vis Kodeord at Importere
  474. Below are the passwords that will be imported into LastPass=Nedenfor er de kodeord der vil blive importeret ind i LastPass
  475. removedataask1=Beskyt Din Computer
  476. removedataask2=En kopi af dine data er blevet importeret ind i din LastPass Boks.
  477. removedataask3=Din data boks er blevet krypteret for at beskytte den imod tyveri.
  478. removedataask4=Men de ORIGINALE usikre data findes stadig p├Ñ din computer.
  479. removedataask5=For at forebygge identitetstyveri, anbefaler vi KRAFTIGT at fjerne dem.
  480. removedataask6=Fjern usikre data fra din computer?
  481. removedataask7=Ja, fjern alle data importeret til LastPass
  482. removedataask8=Nej, fjern ikke usikre data
  483. formfillask1=Indstil Formular Udfyldelse
  484. formfillask2=LastPass kan automatisk udfylde formularer ved et enkelt klik.
  485. formfillask3=Brug af automatisk Formular Udfyldning vil ikke bare spare tid, men vil
  486. formfillask4=forbedrer ogs├Ñ din sikkerhed ved handel online.
  487. formfillask5=├ÿnsker du at oprette en Formular udfyldelsesprofil nu?
  488. formfillask6=Ja, lad mig indtaste og gennemse data, som vil blive brugt ved formularer
  489. formfillask7=Nej, jeg vil ikke lade LastPass udfylde formularer automatisk
  490. Invalid email address, try again=Ugyldig email adresse, pr├╕v igen
  491. Email already in use, have you forgotten your password?=Email adressen bruges allerede, har du glemt dit kodeord?
  492. Password Reminder=Kodeords Husker
  493. I understand that my encrypted data will be sent to LastPass=Jeg forst├Ñr mine krypterede data bliver sendt til LastPass
  494. Keep a history of my logins and form fills=Gem historik over mine logind og formularer
  495. Send anonymous error reporting data to help improve LastPass=Send anonyme fejl rapporter for at hj├ªlpe med at forbedre LastPass
  496. You must agree to the terms to continue=Du skal acceptere betingelserne for at forts├ªtte
  497. AgreeUploadData=Du skal indvilge i at sende dine krypterede data til LastPass.com.\n\nLastPass.com krypterer dine data og sender dem til sine sikre servere.\nIngen p├Ñ LastPass kan l├ªse dine fortrolige data, da de er krypterede med dit\nhemmelige kodeord og du er den eneste som kender dette.
  498. ShortPassword=Dit kodeord er for kort. Det skal v├ªre mindst 6 karakterer langt
  499. PasswordEmailSame=Dit kodeord m├Ñ ikke v├ªre det samme som din email.
  500. ObviousPassword=Dit kodeord er nemt at g├ªtte
  501. Password reminder cannot match password=Kodeords huskeren kan ikke finde passende kodeord
  502. The LastPass master password you reentered does not match=Det LastPass master kodeord du tastede passer ikke
  503. DoNotDeletePasswordsConfirm=At efterlade kodeord gemt p├Ñ din computer vil kompromittere deres sikkerhed.\nEr du sikker p├Ñ at du vil forts├ªtte uden at fjerne dem?
  504. Please enter a Password Reminder=Udfyld venligst en Kodeords Husker
  505. Creating Account...=Opretter Konto...
  506. thanks2=LastPass er fuldt installeret! N├Ñr du installerer LastPass p├Ñ andre computere, beh├╕ver du ikke at gennemg├Ñ denne procedure igen, du kan bare logge ind. Del ikke dit Master kodeord med nogen, heller ikke LastPass medarbejdere, vi vil aldrig bede om det! LastPass krypterer dine f├╕lsomme data lokalt, s├Ñ selv LastPass ansatte ikke har adgang til det. Du kan f├Ñ hj├ªlp ved at klikke p├Ñ LastPass ikonet og g├Ñ til hj├ªlpemenuen.
  507. thanks3=Klik her for at se en video om grundl├ªggende brug.
  508. thanks4=Klik p├Ñ Fors├ªt for bruge LastPass.
  509. Congratulations=Tillykke
  510. Importing Your Data...=Importerer Dine Data...
  511. Contains Note=Indeholder Note
  512. Will AutoLogin=Vil AutoLogind
  513. NotesTooLarge=Note feltet indeholder for manga data.  Du kan gemme maximalt 45.000 karakterer per note.\n\n├ÿnsker du at vi opdeler noten for dig?  Du kan miste nogen af dine data.
  514. Forums=Forum┬┤s
  515. Blog=Blog
  516. Show Save Site Notifications=Vis Gem Sted Beskeder
  517. Rename Group=Omd├╕b gruppe
  518. Change Group Name=├åndre Gruppe Navn
  519. Select or enter a new group name=V├ªlg eller udfyld et nyt gruppe navn
  520. Create Sub-Group=Opret undergruppe
  521. Group Name=Gruppenavn
  522. Show Deleted Sites=Vis Slettede Steder
  523. Open All=├àbn Alle
  524. Are you sure you would like to launch all sites?=Er du sikker p├Ñ du vil ├Ñbne alle steder?
  525. Share Selected=Del Valgte
  526. Delete Selected=Slet Valgte
  527. Move Selected to Group=Flyt Valgte til Gruppe
  528. Move to Group=Flyt til Gruppe
  529. Are you sure you would like to delete the selected sites?=Er du sikker p├Ñ at du vil slette de valgte steder?
  530. Change Password=Skift Kodeord
  531. Please Select=V├ªlg Venligst
  532. Save New Site=Gem Nyt Sted
  533. Please select your language=V├ªlg venligst sprog
  534. FeedbackDescIntro=L├ªs venligst f├╕lgende forslag til l├╕sning. Hvis dette ikke klarer problemet, kan du klikke her for at slette beskrivelsen og forts├ªtte med at indsende tilbagemelding.
  535. Option5=LastPass fanger ikke min logind for et bestemt sted
  536. Option4=Jeg vil gemme flere logind muligheder for et dom├ªne
  537. nocapturesol=Hvis LastPass ikke automatisk tilbyder at gemme en logind, anbefaler vi at du bes├╕ger logind siden igen, udfylder alle logind felter og klikker p├Ñ 'Gem Alle Udfyldte Data' knappen p├Ñ v├ªrkt├╕jslinien (f├╕r du trykker enter).
  538. nocapturesol2=L├╕sningen med 'Gem Alle tastede data' skulle virke p├Ñ alle websteder, undtagen dem med Macromedia Flash logind, som ikke underst├╕ttes i ├╕jeblikket.
  539. multloginssol=Hvis du har flere loginds til et sted som du ├╕nsker at gemme i LastPass, s├Ñ log ind p├Ñ hver konto, som du normalt vil g├╕re. LastPass vil erkende n├Ñr en ny brugernavn/kodeords kombination bruges og vil sp├╕rge om du ├╕nsker at gemme denne nye konto.
  540. multloginssol2=N├ªste gang du bes├╕ger dette sted, vil LastPass vise notifikations bj├ªlken med muligheder for Autoudfyld og Autologind. Tallet i hver knap viser det antal af forskellige loginds du har gemt for dette sted.
  541. loginsfailsol=Hvis LastPass ikke kan logge ind et sted, verific├⌐r da at LastPass har det korrekte brugernavn og kodeord gemt ved at klikke p├Ñ Ret linket ved siden af stedet i Boksen. Hvis data ikke er korrekte, s├Ñ ret dem og pr├╕v igen at logge ind.
  542. loginsfailsol2=Pr├╕v at kopier og inds├ªtte denne information i log-ind formularen og bekr├ªft at log-ind lykkedes. Hvis dette ikke virker er det sandsynligvis ikke et LassPass problem.
  543. nologinssol=Hvis LastPass ikke fors├╕ger at logge ind et sted, kontroll├⌐r s├Ñ at du er logget ind i LastPass og at din nuv├ªrende Identitet inkluderer dette sted.
  544. nologinssol2=Hvis dette websted er blevet importeret og ikke indeholder den n├╕dvendige information til auto logind, kan det v├ªre n├╕dvendigt at bruge 'Autoudfyld' knappen i LastPass bj├ªlken f├╕rste gang du logger ind p├Ñ stedet. Dette skulle kun v├ªre n├╕dvendigt en gang per konto, og vi vil ikke vise bj├ªlken hvis der kun er en konto efter denne ops├ªtning.
  545. Clear Local Cache=Slet Lokal Cache
  546. A retry file has been found. This likely means that not all of your site changes have been saved. Would you like to delete this file and potentially lose some changes?=En 'fors├╕g igen' fil er blevet fundet. Dette betyder sandsynligvis at ikke alle af dine ├ªndringer er blevet gemt. ├ÿnsker du at slette denne fil og m├Ñske miste nogle ├ªndringer?
  547. Show certain notifications only after click=Vis kun bestemte beskeder efter klik
  548. TurboPasswords=TurboKodeord
  549. TurboPasswordsInstructions=For at importere dine TurboPasswords loginds, ├Ñben programmet, samt kodeords filen som skal eksporteres. Hvis du kun ├╕nsker en bestemt kategori eller type, s├Ñ filtr├⌐r dine data ved hj├ªlp af Kategori og Type drop-ned menu┬┤erne over hovedvinduet. Klik Fil/Eksport├⌐r Kategori. Dette ├Ñbner en standard Windows Gem dialog, s├Ñ tast et fil navn og en lokation, og v├ªlg Komma Sepereret V├ªrdier (.csv) fra Gem Som menuen.
  550. Password Keeper=Kodeords Vogter
  551. passkeepInstructions=For at import├⌐re dine Kodeords Beskytter loginds, ├Ñben programmet, og kodeords filen som skal eksporteres.  Klik p├Ñ Fil -> Eksport├⌐r Fil.  Klik Ja, tast dit kodeord, og klik OK.  Dette ├Ñbner en standard Windows Gem dialog, v├ªlg derefter navn og placering. Import├⌐r denne fil.
  552. Generic CSV File=Generisk CSV Fil
  553. csvInstructions=Hvis du har et andet format, LastPass i ├╕jeblikket ikke underst├╕tter, kan du fors├╕ge at gemme dine data som en CSV fil\n\nDU SKAL ├åNDRE DEN F├ÿRSTE R├åKKE I CSV-FILEN FOR AT LASTPASS KAN GENKENDE DEN\n\nDen f├╕rste r├ªkke's kolonne navne b├╕r ops├ªttes til at passe til dataene i kolonnerne\nMulige f├╕rste r├ªkke navne:\n\nurl, brugernavn, kodeord, ekstra, navn, gruppering\n\n'extra' betyder 'noter' og 'gruppering' er, hvilken gruppe det skal i. Du beh├╕ver ikke at bruge alle kolonne navne og de kan v├ªre i tilf├ªldig r├ªkkef├╕lge. For eksempel din fil's f├╕rste r├ªkke kan v├ªre:\n\nnavn, brugernavn, kodeord, url\n\nHvis du vil importere en sikker Note i stedet for et websted, skal du blot sikre at 'url', 'brugernavn' og 'kodeord' kolonnerne er tomme (eller udelade 'url', 'brugernavn', og / eller 'kodeord' kolonner helt), og sikre at 'Ekstra' kolonne ikke er tom. S├Ñ l├ªnge disse to ting er blevet gjort, vil data automatisk importeres som en Sikker Note i stedet for et Sted.\n\nDette skal v├ªre meget enkelt, bare ├Ñbn dine gemte CSV-filer i Excel og s├╕rg for, at den ├╕verste r├ªkke har det passende navn st├Ñende over, hvad det er. Gem det, og importer derefter den resulterende fil.
  554. An error has been encountered while loading your sites. Please relogin.=Der opstod en fejl mens vi hentede dine steder. Log venligst ind igen.
  555. You do not yet have any sites setup for your currently selected identity!=Du har endnu ikke opsat nogen steder for den valgte identitet!
  556. Please change your identity back to 'All' to view a complete listing of your sites.=Skift venligst din identitet tilbage til 'Alle' for at se en komplet liste over dine steder.
  557. MSI PasswordKeeper=MSI Kodeordsvogter
  558. msiInstructions=For at importere dine MSI PasswordKeeper logins, ├Ñben programmet.  Klik 'Txt', og derefter 'Open'. Import├⌐r denne fil.
  559. premiumnag=Abbonnement p├Ñ LastPass Premium vil give dig h├╕jere prioritet p├Ñ din support, s├Ñvel som adgang til andre storartede premium funktioner.\n\n├ÿnsker du at abbonnere p├Ñ LastPass Premium nu?
  560. Avoid Ambiguous Characters=Undg├Ñ Karaterer med flere betydninger
  561. Require Every Character Type=Alle Typer af bogstaver/tal Kr├ªves
  562. Never ...=Aldrig...
  563. Choose Profile and Credit Card=V├ªlg Profil og Kredit Kort
  564. Profile=Profil
  565. Credit Card=Kredit Kort
  566. Always Choose Profile and Credit Card=Der Skal Altid V├ªlges Profil og Kredit Kort
  567. Open login dialog when start browser=├àben logind dialogboks n├Ñr browseren starter 
  568. Would you like to save this form data into a LastPass Form Fill Profile?=├ÿnsker du at gemme disse formular data i en LastPass Formular Udfylder profil?
  569. Offer to create new Form Fill Profiles Automatically=Tilbyd at oprette nye formularudfyldningsprofiler automatisk.
  570. recently used=senest anvendte
  571. Password Agent=Kodeords Agent
  572. Recently Used=Senest brugt
  573. None Available=Ingen tilg├ªngelig
  574. Are you sure you want to edit this site's fields?  Doing so will cause you to lose any changes you have made to this site!=Er du sikker p├Ñ at du ├╕nsker at redigere dette websteds felter? Derved vil du miste alle ├ªndringer du har lavet til dette sted!
  575. Address 3=Adresse 3
  576. County=Egn
  577. ZIP / Postal Code=Postnummer
  578. Name on Card=Navn p├Ñ kort
  579. Start Date=Startdato
  580. Issue Number=Udgave Nummer
  581. You must enter a valid credit card start date, with a 4 digit year.=Du skal angive en gyldig kredit kort start dato, med 4 cifret ├Ñrstal.
  582. You must enter your credit card issue number as a sequence of 1 to 3 digits.=Du skal angive dit kredit kort udstedelses nummer som en r├ªkke p├Ñ 1 til 3 tal.
  583. Add Field=Tilf├╕j felt
  584. Field Type=Felttype
  585. Checkbox=Afkrydsningsfelt
  586. Select=Vælg
  587. You must enter a unique name.=Du skal indtaste et unikt navn.
  588. City / Town=By
  589. Last 3 digits on back of card, or for American Express, last 4 digits in small print on front=Sidste 3 cifre p├Ñ bagsiden af kortet, eller for American Express, sidste 4 cifre med sm├Ñt p├Ñ forsiden
  590. Only applicable to certain European brands of debit cards, such as Maestro=Kun g├ªlder for visse europ├ªiske m├ªrker af debetkort, f.eks. Maestro
  591. 9 digit number that can be found in the bottom left corner of your checks=9 cifret tal, der kan findes i nederste venstre hj├╕rne af dine checks
  592. Form Name=Formularnavn
  593. SaveGenAlert=Din genererede kodeord er blevet automatisk gemt i din boks. Dette sikrer, at det fortsat vil v├ªre tilg├ªngelig for dig, indtil siden er gemt.\n\n(Denne besked vil kun blive vist en gang)
  594. Submit Form=Indsend formular
  595. Notifications=Beskeder
  596. Require Password Reprompt=Kr├ªver genindtastning af adgangskode
  597. Requires Password Reprompt=Kr├ªver genindtastning af adgangskode
  598. You must enter a valid evening phone number.=Du skal angive et gyldigt aftentelefonnummer.
  599. You must enter a valid fax phone number.=Du skal angive et gyldigt fax-nummer.
  600. You must enter a valid mobile phone number.=Du skal angive et gyldigt mobilnummer.
  601. You must enter a valid evening phone extension, consisting only of digits.=Du skal indtaste et gyldigt aften telefon nummer, der kun best├Ñr af cifre.
  602. You must enter a valid fax phone extension, consisting only of digits.=Du skal indtaste et gyldigt fax telefon nummer, der kun best├Ñr af cifre.
  603. You must enter a valid mobile phone extension, consisting only of digits.=Du skal indtaste et gyldigt mobiltelefon nummer, der kun best├Ñr af cifre.
  604. A One Time Password has been found. This can be used for Account Recovery if you forget your master LastPass password. If you are having trouble logging in, it is recommended that you do not delete it. Would you like to delete this file?=En engangskode er blevet fundet. Denne kan bruges til at gendanne din konto, hvis du glemmer din hovedadgangskode til LastPass. Hvis du oplever problemer med at logge ind, anbefales det, at du *ikke* sletter den. ├ÿnsker du at slette filen?
  605. Save a disabled One Time Password locally for Account Recovery=Gem en deaktiveret engangskode lokalt til kontogendannelse.
  606. ExistingUsersOTPPrompt=LastPass kan nu gemme et engangskodeord lokalt, som kan bruges til at gendanne din konto hvis du glemmer dit master kodeord. Dette engangskodeord er inaktivt indtil det er aktiveret p├Ñ servren.\n\nVil du aktivere konto gendannelse?
  607. Create Account=Opret konto
  608. Sign In=Log ind
  609. Forgot your password?=Glemt adgangskode?
  610. Remember me=Husk mig
  611. That group already exists.=Denne gruppe eksisterer allerede.
  612. Are you sure you want to change your language to=Er du sikker p├Ñ, du ├╕nsker at ├ªndre dit sprog til
  613. You cannot assign more than one HotKey the same value.=Du kan ikke tildele mere end ├⌐n genvej samme v├ªrdi.
  614. Go Premium!=Opgrader til Premium!
  615. Delete Group=Slet gruppe
  616. Are you sure you would like to delete this group?=Er du sikker p├Ñ, du vil slette denne gruppe?
  617. Hide Context Menu Options=Skjul valgmuligheder i browserens kontekstmenu
  618. LastPass Products=LastPass-produkter
  619. LastPass Security Center=LastPass Sikkerhedscenter
  620. LastPass Support=LastPass Support
  621. LastPass accounts exported to Firefox=LastPass-konto eksporteret til Firefox
  622. eWallet=eWallet
  623. SplashID=SplashID
  624. JSON Files=JSON-filer
  625. Please provide this computer a name=Angiv et navn til denne computer
  626. This computer is trusted, do not require a second form of authentication.=Jeg stoler p├Ñ denne computer - kr├ªv ikke en anden form for godkendelse.
  627. For each coordinate listed below, find the value on your grid and enter the value.=Find v├ªrdien i skemaet og skriv denne for hver af koordinaterne nedenfor.
  628. If you lost your grid, click here to disable grid authentication=Hvis du har mistet dit skema, klik her for at deaktivere skema-autentificering
  629. You currently have LastPass set to remember your master password.  Doing so essentially makes the automatically logoff options you've chosen useless.  Would you like LastPass to stop remembering your master password?=Du har i ├╕jeblikket indstillet LastPass til at huske din hovedadgangskode. Dette g├╕r de indstillinger, du har valgt, til automatisk at logge ud ubrugelige. ├ÿnsker du at LastPass skal stoppe med at huske din hovedadgangskode?
  630. Security Check=Sikkerhedstjek
  631. hppwsafeInstructions=For at eksportere HP Password Safe gem i en HTML-fil. Importer den resulterende fil.
  632. ff_currpass_regexp=(?:existing|old|curr).*pass
  633. ff_maiden_regexp=f├╕de
  634. ff_firstname_regexp=(?:name.*first)|(?:first.*name)|^first$
  635. ff_text_firstname_regexp=(?:name.*first)|(?:first(?!.*last).*name)|^first$
  636. ff_middlename_regexp=(?:name.*middle)|(?:middle.*name)|^middle$
  637. ff_middleinitial_regexp=(?:init.*middle)|(?:middle.*init)|(?:name.*(?:middle|mi$))|(?:(?:middle|mi).*name)|(?:mi$)
  638. ff_text_middleinitial_regexp=(?:init.*middle)|(?:middle.*init)|(?:name.*(?:middle|mi$))|(?:mi\:?$)
  639. ff_lastname_regexp=(?:name.*last)|surname|(?:last.*name)|^last$
  640. ff_text_lastname_regexp=(?:name.*last)|surname|^(?:(?!.*first.*).*(?:last.*name))|^last$
  641. ff_name_regexp=name|as it appears.*card
  642. ff_emailalert_regexp=e.?mail.*alert
  643. ff_email_regexp=(?:e.?mail)|(?:confirm.*address)
  644. ff_text_email_regexp=e.?mail|(?:verify.*address)
  645. ff_company_regexp=company|(?:business.*name)|(?:organization.*name)
  646. ff_ssn1_regexp=ssn.*1
  647. ff_ssn2_regexp=ssn.*2
  648. ff_ssn3_regexp=ssn.*3
  649. ff_ssn_regexp=ssn
  650. ff_text_ssn_regexp=(?:^ssn)|(?:soc.*sec)
  651. ff_birthmonth_regexp=(?:birth.*mon)|(?:dob.*mon)|(?:bmon|^mob$)|(?:mon.*birth)
  652. ff_birthday_regexp=(?:birth.*day)|(?:dob.*day)|(?:bday)
  653. ff_birthyear_regexp=(?:birth.*(?:year|yr))|(?:dob.*(?:year|yr))|(?:byear|yob)|(?:year.*birth)
  654. ff_birthdate_regexp=(?:birth.*date)|(?:date.*birth)|(?:birth|dob)
  655. ff_text_birthdate_regexp=(?:birth.*date)|(?:date.*birth)|(?:birth|dob)|(?:mm.*dd.*yy)
  656. ff_address1_regexp=(?:first.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*1)|(?:cannot ship to PO boxes)
  657. ff_address2_regexp=(?:second.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*2)
  658. ff_address3_regexp=(?:third.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*3)|suite
  659. ff_address_regexp=(?:addr)|(?:street)
  660. ff_city_regexp=byen|by
  661. ff_state_regexp=state|region|prov
  662. ff_text_state_regexp=state|region|province
  663. ff_zip1_regexp=(?:(?:zip)|(?:post.*code)).*1
  664. ff_zip2_regexp=(?:(?:zip)|(?:post.*code)).*2
  665. ff_zip_regexp=(?:zip)|(?:post.*code)
  666. ff_country_regexp=land
  667. ff_mobilephone1_regexp=(?:cell|mobile).*(?:(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode)
  668. ff_mobilephone2_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
  669. ff_mobilephone3_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
  670. ff_mobilephone23_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
  671. ff_mobilephone_regexp=(?:cell|mobile).*(?:tel|phone|voice)|^(?:mobile):?$
  672. ff_evephone1_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode)
  673. ff_evephone2_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
  674. ff_evephone3_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
  675. ff_evephone23_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
  676. ff_evephone_regexp=(?:eve|altern|night).*(?:tel|phone|voice)
  677. ff_phone1_regexp=(?:(?:tel|phone|voice).*(?:1|ac|npa))|areacode
  678. ff_phone2_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
  679. ff_phone3_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:3|last4|xxxx|ext)
  680. ff_phone23_regexp=(?:tel|phone|voice).*(?:23|last7|xxxxxxx|ext)
  681. ff_phone_regexp=tel|phone|voice
  682. ff_text_phone_regexp=^Tele|fon|stemme
  683. ff_fax1_regexp=(?:fax.*(?:1|ac|npa))|areacode
  684. ff_fax2_regexp=fax.*(?:2|first3|prefix|exch|nxx)
  685. ff_fax3_regexp=fax.*(?:3|last4|xxxx|ext)
  686. ff_fax23_regexp=fax.*(?:3|last7|xxxxxxx|ext)
  687. ff_fax_regexp=fax
  688. ff_cctype_regexp=(?:(?:card|cc|pay).*(?:type|method|brand|issuer))|(?:credit.?card)|(?:bill.*method)
  689. ff_ccnum1_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:1|a$)
  690. ff_ccnum2_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:2|b$)
  691. ff_ccnum3_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:3|c$)
  692. ff_ccnum4_regexp=(?:card|cc|ccnumber)(?:4|d$)
  693. ff_ccnum_regexp=(?:card|cc)(?!(?:.*ident|ess|ount)).*(?:num|no)|card.*account
  694. ff_text_ccnum_regexp=(?:card|cc)(?!(?:.*ident|ess|ount)).*(?:num|#)|card.*account
  695. ff_ccexpmonth_regexp=(?:exp|card|cc).*mon
  696. ff_ccexpyear_regexp=(?:exp|card|cc).*(?:year|yr)
  697. ff_ccexp_regexp=(?:(?:card|cc).*exp)|(?:exp.*date)
  698. ff_text_ccexp_regexp=(?:(?:card|cc).*exp|expiration)|(?:exp.*date)
  699. ff_cccsc_regexp=(?:cvv)|(?:csc)|(?:card.*(?:ver|code|cid))|(?:security.*code)|(?:cid$)|(?:cvc$)|(?:ccvnc$)|(?:cv2)|(?:cvnum)
  700. ff_text_cccsc_regexp=(?:cvv|csc)|(?:(?:card|cc ).*(?:ident|ver|code|cid))|(?:security.*code)|(?:cid$)|(?:cvc$)|(?:validation.*code)|(?:credit.*card.*id)
  701. ff_username_regexp=(?:(?:login)|(?:logon.*id)|(?:user)|(?:uname))(?!.*pass)
  702. ff_gender_regexp=k├╕n
  703. ff_text_gender_regexp=gender|sex|(?:^(?:fe)?male$)
  704. ff_phoneext_regexp=(?:phone.*ext)|(?:ext.*phone)|(?:^Ext\.?[0-9]?\:?\s*$)
  705. ff_securityanswer_regexp=(?:answer.*(?:security|hint|secret|challenge))|(?:(?:security|hint|secret|challenege).*answer)
  706. ff_promocode_regexp=(?:gift|promo|coupon)
  707. ff_invoice_regexp=(?:ordercode|invoice)|(?:PO\s*#)|(?:purchase.*order)|(?:customer\s*po)
  708. ff_bankname_regexp=(?:issuing.*bank)|(?:bank.*name)
  709. ff_addrbookname_regexp=address.*book.*name|^ReDisplayName$
  710. ff_comments_regexp=comment|message
  711. ff_title_regexp=title|prefix|salutation
  712. ff_age_regexp=(?:^|\W)age
  713. ff_bankacctnum_regexp=(?:account|acct).*num
  714. ff_bankroutingnum_regexp=routing.*num
  715. ff_timezone_regexp=time.*zone
  716. ff_combineddummy_regexp=(?:answer.*(?:security|hint|secret|challenge))|(?:(?:security|hint|secret|challenege).*answer)|(?:e.?mail.*alert)|gift|promo|coupon|maiden|comment|message|ordercode|invoice|(?:PO\s*#)|(?:purchase.*order)|(?:customer\s*po)
  717. ff_housenumbername_regexp=(?:house.*number.*name)
  718. ff_housenumber_regexp=house.*number
  719. ff_housename_regexp=house.*name
  720. ff_county_regexp=county|(?:fourth.*(?:street|addr))|(?:(?:street|addr).*4)
  721. ff_ccstartmonth_regexp=(?:start).*mon
  722. ff_ccstartyear_regexp=(?:start).*(?:year|yr)
  723. ff_ccstart_regexp=(?:(?:card|cc).*start)|(?:start.*date)
  724. ff_ccname_regexp=(?:name.*on.*card)|(?:card.*holder)|(?:card.*name)|(?:embossed.*name)
  725. ff_ccissuenum_regexp=issue.*num
  726. ff_search_regexp=q|search|keyword
  727. ff_captcha_regexp=captcha
  728. ff_ccphone_regexp=
  729. ff_text_ccphone_regexp=
  730.